MÜNCHEN

Volkshochschule im ehem. Martinsspital

2026  Restaurierung der Franz Borgias Maerz-Orgel 
aus dem Jahr
1895

II / P  12 Register

I. Manual:  C - f3
Bordun 16´      ab G, Nadelholz gedeckt
Principal   8´      C-F C,  Fis-d1 im Prospekt
Gamba   8´      C-H Holz offen, ab c° Zinn
Gedackt   8´      C-H Zink, ab c° Naturguss
Octave   4´      Zinn
Traversflöte   4´        Zinn, ab  c1überblasend
Mixtur 4fach 2 2/3´   Zinn
II. Manual:  C - f3
Tibia   8´       C-H Holz, gedeckt, ab c° Zinn offen
Salicional   8´       C-H Holz offen,  ab c° Zinn
Fugara   4´       Zinn
Pedal: C - d1
Subbaß 16´       Nadelholz gedeckt
Violon   8´       C-Gis Nadelholz offen, A-d1 im Prospekt

 

Spielhilfen:       I / P , II / P, II / I , Volles Werk

 

Das ehemalige Martinsspital in München-Giesing wurde bis 1988 als Altenheim genutzt. Nach der Übernahme durch die Stadt München wurde der Gebäudekomplex in den letzten Jahren aufwändig saniert und restauriert. In der nun profanierten Hauskapelle befindet sich eine pneumatische Kegelladenorgel, die 1895 von Franz Borgias Maerz erbaut wurde. In den 1970er Jahren hat man die Traktur elektrifiziert. Möglicherweise war die Pneumatik wegen der großen Trockenheit im Gebäude sehr störungsanfällig geworden.
Bei der Restaurierung wurde nun die elektrische Steuerung im Wesentlichen belassen aber mit zeitgemäßer Verkabelung und Absicherung versehen. Die unpassenden Registerschalter im Spieltisch haben wir durch die typisch gedrechselten, kleinen Züge ersetzt, wie man sie noch bei vielen pneumatischen Maerz-Orgel finden kann. Blasbalg, Gehäuse, Windladen und Pfeifenwerk wurden sorgfältig restauriert. Die ursprüngliche romantische Grundtönigkeit und Fülle wurde bei der Nachintonation wieder herausgearbeitet.

Als Besonderheit müssen die originalen Prospektpfeifen aus Zinn erwähnt werden: sie sind vermutlich die einzigen noch erhaltenen aus der Werkstatt von Maerz.